5 maja, godz. 18.00

Muzeum Żydów Mazowieckich w Płocku oddział Muzeum Mazowieckiego w Płocku

ul. Kwiatka 7, tel. 24 364 86 96

szczegóły na: www.muzeumplock.art.pl

wstęp wolny

Bella Szwarcman-Czarnota opowie o losach poetów Zisze Landaua z Płocka, Izraela Sterna z Ostrołęki i Rejzl Żychlińskiej z Gąbina. Przeczyta wybrane wiersze ich autorstwa, które sama przetłumaczyła z języka jidysz.

Gość Muzeum Żydów Mazowieckich jest absolwentką Wydziału Filozofii Uniwersytetu Warszawskiego i Studium Podyplomowego dla Tłumaczy Języka Francuskiego. Redaktorką i felietonistką miesięcznika „Midrasz”. Twórczynią „Ważnych spraw” – tekstów edukacyjnych dla programu „Przywróćmy Pamięć” oraz dla Centrum Edukacji Obywatelskiej. Jest też autorką książek: „Mocą przepasały swe biodra” (2006), „Cenniejsze niż perły” (2010), „Znalazłam wczorajszy dzień. Moja osobista tradycja żydowska” (2009), „Księga Kobiet – Kobiety Księgi” (komentarze biblijne). Tłumaczy z języka francuskiego, rosyjskiego i jidysz.