Z regionu
Artyści z Mazowsza nad La Platą
2006.06.26 00:00
Autor: Administrator, Wprowadzenie: Administrator
W Buenos Aires licznie zgromadzona publiczność oklaskiwała aktorów Teatru Żydowskiego wraz z tryskającym humorem dyrektorem teatru Szymonem Szurmiejem. Trzy przedstawienia przyciągnęły ponad 3000 widzów. Bożena Żelazowska – zastępca dyrektora Departamentu Kultury, Promocji i Turystyki Urzędu Marszałkowskiego Województwa Mazowieckiego zainicjowała rozmowy o wymianie kulturalnej z Argentyną.
„Najlepsze z naszej skarbnicy” – taki tytuł przyjął spektakl złożony z fragmentów najciekawszych przedstawień Teatru Żydowskiego. Zaprezentowano tradycyjne pieśni żydowskie, te opłakujące ofiary getta, jak również dowcipne rewiowe kawałki i szmoncesy kabaretowe. Przedstawiono fragmenty głośnej premiery „Dybuk – między nocą a dniem”, „Snu o Goldfadenie”, „Poszukiwaczy Złota”. Aktorzy Teatru Żydowskiego, wspieranego przez Samorząd Województwa Mazowieckiego, wystąpili w Teatro Astral w dniu 5 i 6 czerwca. Jeden ze spektakli odbył się w „Domu Polonii” położonym w luksusowej dzielnicy Buenos Aires. Widownię szczelnie zapełniła polonijna publiczność. Artyści zostali ciepło przyjęci, dowcipem błysnął niezawodny dyrektor teatru Szymon Szurmiej.
Występy stanowiły wkład Samorządu Województwa Mazowieckiego w tydzień kultury polskiej organizowany w stolicy Argentyny. Złożyły się nań projekcje najnowszych polskich filmów, wystawa wycinanek ludowych, ekspozycja rzeźby, fotografii, plakatu, sztuki w wykonaniu najmłodszych oraz przegląd polonijnych zespołów prezentujących polski folklor. Naszych aktorów zaprosiły środowiska żydowskie polskiego pochodzenia z wywodzącej się z Wilna Fundacji IWO. Nad La Platą już przed wojną w gronie ludzi dumnych z polskich korzeni istotną grupę stanowili Polacy wyznania mojżeszowego.
„To był dobry początek. Idąc za ciosem odbyłam rozmowę z polskim ambasadorem, która powinna zapoczątkować wymianę kulturalną w szerszej skali. Na początek myślę o naszych muzeach i teatrach” – powiedziała Bożena Żelazowska, zastępca dyrektora Departamentu Kultury, Promocji i Turystyki Urzędu Marszałkowskiego Województwa Mazowieckiego
„Najlepsze z naszej skarbnicy” – taki tytuł przyjął spektakl złożony z fragmentów najciekawszych przedstawień Teatru Żydowskiego. Zaprezentowano tradycyjne pieśni żydowskie, te opłakujące ofiary getta, jak również dowcipne rewiowe kawałki i szmoncesy kabaretowe. Przedstawiono fragmenty głośnej premiery „Dybuk – między nocą a dniem”, „Snu o Goldfadenie”, „Poszukiwaczy Złota”. Aktorzy Teatru Żydowskiego, wspieranego przez Samorząd Województwa Mazowieckiego, wystąpili w Teatro Astral w dniu 5 i 6 czerwca. Jeden ze spektakli odbył się w „Domu Polonii” położonym w luksusowej dzielnicy Buenos Aires. Widownię szczelnie zapełniła polonijna publiczność. Artyści zostali ciepło przyjęci, dowcipem błysnął niezawodny dyrektor teatru Szymon Szurmiej.
Występy stanowiły wkład Samorządu Województwa Mazowieckiego w tydzień kultury polskiej organizowany w stolicy Argentyny. Złożyły się nań projekcje najnowszych polskich filmów, wystawa wycinanek ludowych, ekspozycja rzeźby, fotografii, plakatu, sztuki w wykonaniu najmłodszych oraz przegląd polonijnych zespołów prezentujących polski folklor. Naszych aktorów zaprosiły środowiska żydowskie polskiego pochodzenia z wywodzącej się z Wilna Fundacji IWO. Nad La Platą już przed wojną w gronie ludzi dumnych z polskich korzeni istotną grupę stanowili Polacy wyznania mojżeszowego.
„To był dobry początek. Idąc za ciosem odbyłam rozmowę z polskim ambasadorem, która powinna zapoczątkować wymianę kulturalną w szerszej skali. Na początek myślę o naszych muzeach i teatrach” – powiedziała Bożena Żelazowska, zastępca dyrektora Departamentu Kultury, Promocji i Turystyki Urzędu Marszałkowskiego Województwa Mazowieckiego
Liczba wyświetleń: 464
powrótSzanowni Państwo, jeżeli opublikowany artykuł nie jest prawidłowo odczytany przez czytnik ekranu, prosimy o przesłanie uwag do artykułu wraz z podaniem linka do informacji, której dotyczy pytanie. Postaramy się udostępnić bardziej czytelny plik.